カテゴリー
アーカイブ
〒330-0843
さいたま市大宮区吉敷町4-248-4
オラシオン103
【営業時間】am10:00~pm20:00
【定休日】火曜日・第二・第四月曜日
なんだかんだでまたハワイ島に来てしまった。
基本的に「ぼー」っとする為に来ているハワイ島★
バカンス??買い物??いえいえそんなハイカラな事は僕には似合いません(笑)
ぼーっとして、わからない英語にたじたじして、海に行ったら全力で泳ぐ★
そんなこんななハワイ島。
この日は「アワビの養殖場がある」という噂を聞きつけたので、空港に降り立ちそのままGO♪
僕の情報だと空港からとても近いとイメージしていましたが、想像よりもちょっと離れてるとこまできちゃいまして道に迷う…
そこでとうとう使います「ポケトーク」!!
これさえあればなんとかなるだろうと意気込んではいたものの、実際に使うとなると緊張します。
見かけた人に声をかけてポケトークを使ってみる。
僕『道を尋ねてもいいですか??』→相手「もちろん!」→僕『アワビの養殖場はどこにありますか??』→相手「(長くしゃべってる…)」(^^;
内心、さすがにこんなに長くしゃべってたら訳せないんじゃ!?と思っていましたが、さすが「ポケトーク」。
「この道を真っすぐ行くと、看板の無い赤い屋根の家があるからその家のとこにある道に入る。そしてそのまま道なりにすすんでいけばあるはずだけど、そっちに行ったらまた誰かに聞けばその人はもっと詳しく知ってるはず。」
と訳してくれました★感謝!
みんさんポケトークおすすめです!!
と、だいぶ入りがながくなりましたが養殖場に着きました↓
アワビの養殖場の写真はうっかりしてまして撮影してなかったのですが、こちらはアワビの養殖場の奥にある「カニ・ロブスターの養殖場」です☆
ハマグリ・広島牡蠣、などもあります(笑)☆
スタッフの皆さんも気のいい方で、僕達が入っていっても笑顔で対応してくれました。
こちらはポケトークを持ってるというだけで変に自信はありましたけど(笑)
でも会話ができるってのはやはり大切ですね!不信感がなくなりますもんね。
↓水槽の中にはロブスターがいて、あちらのスタッフさんが息子にロブスターを持たせて下さいました(^^)/
いやーありがたいです♪いい思い出になります!!<(_ _)>
最初は怖いと言ってましたが、もてれば笑顔になってました★
結局こちらでは牡蠣とハマグリだけ購入。
さすがにロブスターは調理の仕方がわからないと思いまして(^▽^;)
↓こちらはアワビ★
一個、大きいやつで・20ドル
・・・・・安い。
生では食べないで蒸して食べました☆
海洋深層水を使って養殖しているみたいで、栄養が豊富らしく他のアワビよりも成長が早いみたいです。
しかもおいしい♪
僕達が買いに行ってる時も日本からバイヤーが来て色々と説明を受けていました。
ちなみにこちらのオーナーは日本人です(^.^)
平日のお昼ぐらいの時間で見学会もやってますのでこれからハワイ島に行くって方はおすすめですよ。
ちょっとあまった時間。
サンセットを見て今日は終了です☆
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
Oracion (オラシオン)
http://oracion-bls.com/
住所:埼玉県さいたま市
大宮区吉敷町4-248-4オラシオン103
TEL:048-783-3355
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇